Yehezkiel 16:24

16:24 you built yourself a chamber ¹  and put up a pavilion ²  in every public square.

Yehezkiel 21:17

21:17 I too will clap my hands together,

I will exhaust my rage;

I the Lord have spoken.”

Yehezkiel 27:33

27:33 When your products went out from the seas,

you satisfied many peoples;

with the abundance of your wealth and merchandise

you enriched the kings of the earth.

Yehezkiel 39:19

39:19 You will eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, ³  at my slaughter ⁴  which I have made for you.

[16:24]  ¹ tn The Hebrew גֶּב (gev) may represent more than one word, each rare in the Old Testament. It may refer to a “mound” or to “rafters.” The LXX, Syriac, and Vulgate interpret this as a brothel.

[16:24]  ² tn Or “lofty place” (NRSV). See L. C. Allen, Ezekiel (WBC), 1:229, and B. Lang, Frau Weisheit, 137.

[39:19]  ³ sn Eating the fat and drinking blood were God’s exclusive rights in Israelite sacrifices (Lev 3:17).

[39:19]  ⁴ tn Or “sacrifice” (so also in the rest of this verse).